So misleading! The scholar on the womb/"kolpos" issue is not you and your wandering thought process, but Stramara the language expert. Deal with facts please. I shoveled them to your doorstep.

https://www.scribd.com/document/460291564/Daniel-F-Stramara-Jr-The-Kolpos-of-the-Father-Jn-1-18-as-the-Womb-of-God-in-the-Greek-Tradition